Waqiah (Inevitable)
Original
إِنَّهُۥ لَقُرْءَانٌ كَرِيمٌ
Transliteration
иннəhу лəќур`əəнун кəриим
Nazim Zeynalov
Поистине, это ведь Коран почитаемый
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Həqiqətən, bu, (göndərənin və onu qəbul edənlərin yanında) kərim (çox gözəl, təriflənmiş, qiymətli və əziz) bir Qurandır.
Ali Quli Qarai
This is indeed a noble Quran,