Maaarij (Ascending Stairways)
Original
وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِى تُـْٔوِيهِ
Transliteration
вəфəсыылəтиhиль-лəтии ту`вииh
Nazim Zeynalov
и родом своим, который даёт убежище ему,
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Həm də (dünyada) ona sığınacaq verən yaxınlarını və qövmünü (qəbiləsini),
Ali Quli Qarai
his kin, which had sheltered him