وَمَن فِى ٱلْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ

вəмəŋŋ-фииль-əрды джəмии'əн c̃уммə йуŋŋджииh

и всеми теми, кто на земле, [дабы всё это] затем спасло его.

Və yer üzündə olanların hamısını – təki bu iş ona (o günün əzabından) nicat versin.

and all those who are upon the earth, if that might deliver him.