Muddassir (Cloacked One)
Original
قُمْ فَأَنذِرْ
Transliteration
ќум фə`əŋŋз̃ир
Nazim Zeynalov
Встань и предостерегай [людей от наказания дня Судного]!
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Qalx və (ins və cin mükəlləflərini) qorxut!
Ali Quli Qarai
Rise up and warn!