Naziat (Those Who Drag Forth)
Original
أَبْصَٰرُهَا خَٰشِعَةٌ
Transliteration
əбсōōруhəə хōōши'əh
Nazim Zeynalov
взоры их — смиренно поникшими.
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Gözləri zəlilcəsinə yerə dikilər.
Ali Quli Qarai
bearing a humbled look.