Fajr (Dawn)
Original
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
Transliteration
əлəм тəрō кəйфə фə'əлə рōббукə би'əəд
Nazim Zeynalov
Разве не задумывался ты о том, как поступил Господь твой с [племенем] ‘ад,
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Məgər qəlb gözü ilə görmədin və bilmədin ki, sənin Rəbbin (Hudun) Ad (qövmü) ilə necə rəftar etdi?
Ali Quli Qarai
Have you not regarded how your Lord dealt with [the people of] ‘Ad,