Священный Коран / Суры / 113. Ал-Фалак
Ал-Фалак (Рассвет)

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!

113:1

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

ќуль ə'ууз̃у бирōббиль-фəлəќ

Скажи: «Прибегаю я к [защите] Господа рассвета

113:2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

миŋŋ-шəрри мəə хōлəќ

от зла того, что сотворил,

113:3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

вəмиŋŋ-шəрри ґōōсиќин из̃əə вəќōб

и от зла [существ, проникающих в ночи] сумрачной, когда покрывает она,

113:4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

вəмиŋŋ-шəррин-нəффəəc̃əəти фииль-'уќōд

и от зла [колдуний], дующих на узлы,

113:5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

вəмиŋŋ-шəрри həəсидин из̃əə həсəд

и от зла завистника, когда позавидовал он!»