Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
Оригинал
أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ
Транскрипция
əстōфəəль-бəнəəти 'əлəəль-бəниин
Назим Зейналов
Разве избрал Он [и возвысил] дочерей над сыновьями?
Мирза Али Мешкини Ардабили
(Hətta övlad götürməsini fərz etsək belə) məgər (Allah) qızları oğlanlardan üstün tutmuşdur?!
Али Кули Караи
Has He preferred daughters to sons?