Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
77-й аят из 182
Оригинал

وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ

Транскрипция

вəджə'əльнəə з̃урриййəтəhу hумуль-бəəќиин

Назим Зейналов

и сделали Мы потомство его оставшимися,

Мирза Али Мешкини Ардабили

Və (yer üzündə) yalnız onun nəslini saxladıq.

Али Кули Караи

and made his descendants the survivors,