Ад-Духан (Дым)
Оригинал
كَغَلْىِ ٱلْحَمِيمِ
Транскрипция
кəґōльйиль-həмиим
Назим Зейналов
подобно кипению кипятка.
Мирза Али Мешкини Ардабили
Qaynar suyun qaynaması kimi!
Али Кули Караи
seething like boiling water.