Ал-Муддассир (Завернувшийся)
Оригинал
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Транскрипция
c̃уммə 'əбəсə вəбəсəр
Назим Зейналов
Затем нахмурился он и насупился, [смотря сердито].
Мирза Али Мешкини Ардабили
Bu zaman üz-gözünü turşutdu, qaş-qabağını tökdü.
Али Кули Караи
then frowned and scowled.