Ал-Муддассир (Завернувшийся)
26-й аят из 56
Оригинал

سَأُصْلِيهِ سَقَرَ

Транскрипция

сə`услииhи сəќōр

Назим Зейналов

Вскоре сожгу Я его в преисподней!

Мирза Али Мешкини Ардабили

Tezliklə onu Səqərə atacağam və yandıracağam.

Али Кули Караи

Soon I will cast him into Saqar.