Ал-Мурсалат (Посылаемые)
42-й аят из 50
Оригинал

وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ

Транскрипция

вəфəвəəкиhə миммəə йəштəhуун

Назим Зейналов

и плодов, что возжелают они!

Мирза Али Мешкини Ардабили

Meylləri çəkən hər növ meyvələr (içində) olarlar.

Али Кули Караи

and [enjoying] such fruits as they desire.