ʻАбаса (Нахмурился)
42-й аят из 42
Оригинал

أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْكَفَرَةُ ٱلْفَجَرَةُ

Транскрипция

уулəə`икə hумуль-кəфəрōтуль-фəджəрōh

Назим Зейналов

Эти — они [и есть] неверующие, распутники.

Мирза Али Мешкини Ардабили

Onlar həmin kafirlər və pozğunlardır!

Али Кули Караи

It is they who are the faithless, the vicious.