Ал-Балад (Город)
12-й аят из 20
Оригинал

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ

Транскрипция

вəмəə əдрōōкə мəəль-'əќōбəh

Назим Зейналов

И откуда знать тебе, что такое препятствие?

Мирза Али Мешкини Ардабили

Və sən nə bilirsən ki, çətin yol («Əqəbə») nədir?!

Али Кули Караи

And what will show you what is the uphill task?