Ал-Хумаза (Клеветник)
Оригинал
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
Транскрипция
нəəрул-лаhиль-мууќōдəh
Назим Зейналов
[Это] — огонь Аллаха разожжённый,
Мирза Али Мешкини Ардабили
O, Allahın yanar odudur.
Али Кули Караи
[It is] the fire of Allah, set ablaze,