Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
Оригинал
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Транскрипция
əфəлəə тəз̃əккəруун
Назим Зейналов
Неужели не помянете вы [назидание]?
Мирза Али Мешкини Ардабили
Heç ibrət götürmürsünüz?
Али Кули Караи
Will you not then take admonition?