Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
Оригинал
وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
Транскрипция
вəтəвəльлə 'əнhум həттəə hиин
Назим Зейналов
И отвернись от них до времени [определённого]
Мирза Али Мешкини Ардабили
Yenə bir müddətədək onlardan üz döndər.
Али Кули Караи
So leave them alone for a while,