Сад (Сад)
Оригинал
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ ٱلْمِهَادُ
Транскрипция
джəhəннəмə йəслəунəhəə фəби`сəль-миhəəд
Назим Зейналов
геенна, в которой горят они, и [как] скверно ложе [это]!
Мирза Али Мешкини Ардабили
Daxil olacaqları və hərarətini dadacaqları cəhənnəm! (Ora) pis məskəndir!
Али Кули Караи
hell, which they shall enter, an evil resting place.