مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ  ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

муттəки`иинə фииhəə 'əлəəль-əрōō`ик, лəə йəрōунə фииhəə шəмсəу-вəлəə зəмhəриирō

[Возлежат они], облокотившись там на ложа, не увидят там солнца и не [почувствуют] стужи.

Orada taxtlara söykənəcək, orada nə istinin şiddətini nə də soyuğun şiddətini görəcəklər.

reclining therein on couches, without facing any [scorching] sun, or [biting] cold.