Ал-Аʻраф (Возвышенности)
Оригинал
وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْمُجْرِمِينَ
Транскрипция
вə`əмтōрнəə 'əлэйhим-мəтōрō, фəəŋŋз̃ур кəйфə кəəнə 'əəќибəтуль-муджримиин
Назим Зейналов
И послали Мы на них дождь [из камней, который уничтожил их всех]. Посмотри же, каким был конец грешников!
Мирза Али Мешкини Ардабили
Və onların başlarına (kiçik daşlardan ibarət) yağış yağdırdıq. Buna görə də günahkarların aqibətinin necə olduğuna nəzər sal!
Али Кули Караи
Then We poured down upon them a rain [of stones]. So observe how was the fate of the guilty!