Ал-Балад (Город)
2-й аят из 20
Оригинал

وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ

Транскрипция

вə`əŋŋтə hиллюмм-биhəəз̃əəль-бəлəд

Назим Зейналов

И ты, обитающий в этом городе.

Мирза Али Мешкини Ардабили

Sənin yerləşdiyin bu şəhərə;

Али Кули Караи

as you reside in this town;