بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə.

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

ќуль hувəл-лаhу əhəд

(Ya Peyğəmbər!) De: «Həqiqətən, Allah birdir.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

аллаhус-сōмəд

Allah böyükdür, hacətlər qibləsidir, elə bir zatdır ki, həqiqəti bəsitdir – mürəkkəb deyildir və ehtiyacsızdır.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

лəм йəлид вəлəм йуулəд

Nə bir kəsi doğmuş və nə bir kəsdən doğulmuşdur (Onun ata və oğul olması mümkün deyil).

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

вəлəм йəкуль-лəhу куфувəн əhəд

Və heç bir zaman bir kəs (tanrılıqda, xaliqiyyətdə, rübubiyyətdə, ibadətdə və itaətdə) Ona tay olmamışdır».