Haqqə (Qaçılmaz)
Əsli
وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ
Oxunuşu
вə`иннəhу лəhəќќуль-йəќиин
Nazim Zeynalov
И, поистине, он ведь истина убеждённости.
Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili
Və həqiqətən, bu (Quran) yəqin (gerçək) bir haqdır və həqiqətdir.
Ali Quli Qarai
It is indeed certain truth.