Ал-Хакка (Неизбежное)
Оригинал
وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلْيَقِينِ
Транскрипция
вə`иннəhу лəhəќќуль-йəќиин
Назим Зейналов
И, поистине, он ведь истина убеждённости.
Мирза Али Мешкини Ардабили
Və həqiqətən, bu (Quran) yəqin (gerçək) bir haqdır və həqiqətdir.
Али Кули Караи
It is indeed certain truth.