كَلَّآ  ۖ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ

кəльлəə, иннəə хōлəќнəəhум-миммəə йə'лəмуун

Так нет! Поистине, Мы сотворили их из того, что знают они.

(Xeyr!) Belə deyil; Biz onları özləri bildikləri şeydən (nütfədən) yaratdıq. (Sonrakı mərhələlərdə imana və əmələ təkamül tapmayınca heç kəsin Cənnətə girməyə ləyaqəti çatmaz)!

Never! Indeed, We created them from what they know.