وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ نَبَاتًا

вəл-лаhу əмм-бəтəкум-минəль-əрды нəбəəтə

И Аллах взрастил (создал) вас из земли [словно] растение,

«Və Allah sizi yerdən xas bir şəkildə (bitki kimi) bitirdi (torpaq maddəsindən kamil bir insan olanadək, cövhəri-hərəkət tərzi ilə bitirdi)».

Allah made you grow from the earth, with a [vegetable] growth.