هَٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ  ۖ جَمَعْنَٰكُمْ وَٱلْأَوَّلِينَ

həəз̃əə йəумуль-фəсль, джəмə'нəəкум вəəль`əувəлиин

Это — День разделения [истины и лжи]! Собрали Мы вас и первые [поколения].

Bu, sizi də, sizdən əvvəlkiləri də hamılıqla bir yerə topladığımız, mühakimə və (yaxşıları pislərdən) ayırma günüdür.

‘This is the Day of Judgement. We have brought you together with the former generations.