فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ

фəджə'əлəhу ґуc̃əə`əн əhвəə

и [затем] обратил её в [сухой] сор тёмный!

(Al-əlvan rənglərə boyandıqdan) sonra onu qara rəngli quru çör-çöpə döndərdi.

and then turned it into a black scum.