Ğaşiyə (Bürüyən)
9-ci ayə 26-dən
Əsli

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

Oxunuşu

лисə'йиhəə рōōдыйəh

Nazim Zeynalov

[плодами] стремлений своих довольными:

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Onlar öz (dünyəvi) səylərindən razı və xoşnud olacaqlar.

Ali Quli Qarai

pleased with their endeavour,