Adiyat (Courser)
6 verse out of 11
Original

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

Transliteration

иннəль-иŋŋсəəнə лирōббиhи лəкəнууд

Nazim Zeynalov

Поистине, человек пред Господом своим неблагодарен,

Mirza Ali Meshkini Ardabili

Həqiqətən, insan öz Rəbbinə qarşı çox nankor, xəsis və itaətsizdir!

Ali Quli Qarai

Indeed man is ungrateful to his Lord,