Ta-Ha (Ta Ha)
Original
وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ
Transliteration
вə`əдōльлə фир'əуну ќōумəhу вəмəə həдəə
Nazim Zeynalov
И сбил [с пути] Фараон народ свой и не повёл [их по пути верному].
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Firon öz qövmünü azdırdı və (heç bir) haqq yola yönəltmədi.
Ali Quli Qarai
Pharaoh led his people astray and did not guide them.