Shuara (Poets)
Original
أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ
Transliteration
əфəби'əз̃əəбинəə йəстə'джилююн
Nazim Zeynalov
Неужели с наказанием Нашим торопят они?
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Belə olduqda, (məzəmmət məqsədilə deyilər:) «Bizim əzabımızamı tələsirdilər?!»
Ali Quli Qarai
So do they seek to hasten on Our punishment?