Najm (Star)
Original
وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
Transliteration
вə`əннə сə'йəhу сəуфə йурōō
Nazim Zeynalov
и что стремление его будет вскоре увидено,
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Onun səy və təlaşı(nın nəticəsi) tezliklə (ölən kimi və Qiyamətdə) görünəcəkdir.
Ali Quli Qarai
and that he will soon be shown his endeavour,