Takweer (Overthrowing)
Original
وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ
Transliteration
вə`из̃əəль-вуhуушу hуширōт
Nazim Zeynalov
и когда дикие [животные] будут собраны.
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Bütün vəhşi heyvanların (bir yerə) toplanacağı (öz ölüm yerlərindən çıxacaqları) zaman,
Ali Quli Qarai
when the wild beasts are mustered,