Ат-Таквир (Скручивание)
5-й аят из 29
Оригинал

وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ

Транскрипция

вə`из̃əəль-вуhуушу hуширōт

Назим Зейналов

и когда дикие [животные] будут собраны.

Мирза Али Мешкини Ардабили

Bütün vəhşi heyvanların (bir yerə) toplanacağı (öz ölüm yerlərindən çıxacaqları) zaman,

Али Кули Караи

when the wild beasts are mustered,