Ala (Most High)
Original
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
Transliteration
сəйəз̃з̃əккəру мəй-йəхшəə
Nazim Zeynalov
Помянет его тот, кто боится [гнева Аллаха],
Mirza Ali Meshkini Ardabili
(Allahdan) qorxmaq qabiliyyətinə malik olan şəxs tezliklə öyüd-nəsihət alacaqdır.
Ali Quli Qarai
he who fears [God] will take admonition,