فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ

фəз̃əккир иннəмəə əŋŋтə муз̃əккир

So admonish—for you are only an admonisher,

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

лəстə 'əлэйhимм-бимусōйтыр

and not a taskmaster over them—

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

ильлəə мəŋŋ-тəвəльлəə вəкəфəр

except him who turns back and disbelieves.

فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ

фəйу'əз̃з̃ибуhул-лаhуль-'əз̃əəбəль-əкбəр

Him Allah will punish with the greatest punishment.

إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ

иннə илəйнəə ийəəбəhум

Indeed to Us will be their return.

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم

c̃уммə иннə 'əлэйнəə hисəəбəhум

Then, indeed, their reckoning will lie with Us.