فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ
фəз̃əккир иннəмəə əŋŋтə муз̃əккир
Belə isə, öyüd-nəsihət ver ki, sən (Peyğəmbər olaraq) ancaq öyüd-nəsihət verənsən.
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
лəстə 'əлэйhимм-бимусōйтыр
Sən onların üzərində hakim deyilsən (onların qəlbinə hakim deyilsən ki, onları iman gətirməyə məcbur edəsən, nə də onların cəmiyyətlərinə hakim deyilsən ki, zorla hökm yürüdəsən və nə onların talelərinə hakim deyilsən ki, onlara axirət cəzası verəsən).
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
ильлəə мəŋŋ-тəвəльлəə вəкəфəр
(Öyüd-nəsihət verməyinə davam et,) lakin kim (sənin öyüd-nəsihətindən sonra) üz çevirər və kafir olarsa,
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
фəйу'əз̃з̃ибуhул-лаhуль-'əз̃əəбəль-əкбəр
Allah ona ən böyük əzabla əzab verər.
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ
иннə илəйнəə ийəəбəhум
Şübhəsiz ki, onların axır dönüşü Bizə tərəfdir!