يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُواْ لِمِثْلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ

йə'из̃укумул-лаhу əŋŋ-тə'уудуу лимиc̃лиhи əбəдəн иŋŋ-куŋŋтум-му`миниин

Наставляет вас Аллах, дабы [не] возвращались вы к подобному [поступку] никогда, если вы верующие.

Allah sizə nəsihət verir ki, əgər imanınız varsa (bir də) heç vaxt belə şey etməyəsiniz.

Allah advises you lest you should ever repeat the like of it, should you be faithful.