Сад (Сад)
47-й аят из 88
Оригинал

وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ ٱلْمُصْطَفَيْنَ ٱلْأَخْيَارِ

Транскрипция

вə`иннəhум 'иŋŋдəнəə лəминəль-мустōфəйнəль-əхйəəр

Назим Зейналов

И, поистине, они пред Нами из [числа] избранных, добродетельных.

Мирза Али Мешкини Ардабили

Əlbəttə, onlar Bizim yanımızda seçilmişlərdən və yaxşılardandırlar.

Али Кули Караи

Indeed they are surely with Us among the elect of the best.