Ат-Тур (Гора Тур)
Оригинал
فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ
Транскрипция
фии рōќќимм-мəŋŋшуур
Назим Зейналов
на свитке развёрнутом,
Мирза Али Мешкини Ардабили
(Hal-hazırda) açıq (olan və ya gələcəkdə açıq olacaq) səhifədə (yazılmış kitaba)!
Али Кули Караи
on an unrolled parchment;