بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим
Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!
52:1 وَٱلطُّورِ
вəт-туур
Клянусь [горою] Тур
52:2 وَكِتَٰبٍ مَّسْطُورٍ
вəкитəəбимм-мəстуур
и Писанием, начертанным
52:3 فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ
фии рōќќимм-мəŋŋшуур
на свитке развёрнутом,
52:4 وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ
вəəльбəйтиль-мə'муур
и [клянусь] домом, населённым [ангелами],
52:5 وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ
вəс-сəќфиль-мəрфуу'
и кровлей (небом) вознесённой,
52:6 وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ
вəəльбəhриль-мəсджуур
и морем разожжённым (или переполненным) —
52:7 إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌ
иннə 'əз̃əəбə рōббикə лəвəəќи'
поистине, наказание Господа твоего, несомненно, грядущее:
52:8 مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ
мəə лəhу миŋŋ-дəəфи'
ничто его не отвратит
52:9 يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا
йəумə тəмуурус-сəмəə`у мəурō
в тот День, [когда] небо содрогнется [от] колебания [сильного]
52:10 وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًا
вəтəсиируль-джибəəлю сəйрō
и придут горы в движение.