Ал-Вакиʻа (Происходящее)
53-й аят из 96
Оригинал

فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ

Транскрипция

фəмəəли`уунə минhəəль-бутуун

Назим Зейналов

и [будете] наполняющими им животы,

Мирза Али Мешкини Ардабили

Beləliklə, qarınları(nızı) onunla dolduracaqsınız.

Али Кули Караи

and stuff your bellies with it,