Ал-Муддассир (Завернувшийся)
Оригинал
فِى جَنَّٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ
Транскрипция
фии джəннəəтий-йəтəсəə`əлююн
Назим Зейналов
[Пребудут они] в садах [райских], расспрашивая друг друга
Мирза Али Мешкини Ардабили
Onlar cənnətlərdə və bağlar içində olarlar; bir-birlərindən soruşarlar,
Али Кули Караи
[They will be] in gardens, questioning