Ал-Фаджр (Заря)
29-й аят из 30
Оригинал

فَٱدْخُلِى فِى عِبَٰدِى

Транскрипция

фəəдхулии фии 'ибəəдий

Назим Зейналов

Войди в [число] рабов Моих!

Мирза Али Мешкини Ардабили

Mənim bəndələrimin zümrəsinə daxil ol!

Али Кули Караи

Then enter among My servants,