Аз-Залзала (Землетрясение)
Оригинал
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Транскрипция
би`əннə рōббəкə əуhəə лəhəə
Назим Зейналов
поскольку Господь твой внушит ей [это].
Мирза Али Мешкини Ардабили
Ona görə ki, sənin Rəbbin ona vəhy etmişdir.
Али Кули Караи
for her Lord will have inspired her.