Quraysh (Quraysh)
Original
فَلْيَعْبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
Transliteration
фəльйə'будуу рōббə həəз̃əəль-бэйт
Nazim Zeynalov
Пусть же поклоняются они [в знак благодарности] Господу этого Дома (Каабы),
Mirza Ali Meshkini Ardabili
Bu evin (əzəmətli Kəbənin) Rəbbinə ibadət etsinlər.
Ali Quli Qarai
let them worship the Lord of this House,