Saffat (Those Who Set the Ranks)
129 verse out of 182
Original

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْءَاخِرِينَ

Transliteration

вəтəрōкнəə 'əлэйhи фииль-əəхыриин

Nazim Zeynalov

И оставили Мы о нём [молву добрую] среди [поколений] последних:

Mirza Ali Meshkini Ardabili

Sonrakı ümmətlərin arasında ondan (tovhidə dəvət və şirk ilə mübarizə mücahidi kimi) yaxşı ad qoyduq.

Ali Quli Qarai

We left for him a good name in posterity.