Saffat (Those Who Set the Ranks)
Original
فَأَقْبَلُوٓاْ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
Transliteration
фə`əќбəлюю илəйhи йəзиффуун
Nazim Zeynalov
И пришли [язычники] к нему поспешно.
Mirza Ali Meshkini Ardabili
(Onlar bayramdan qayıdanda, bu iş barəsindəki ittihamla) tez ona üz tutdular.
Ali Quli Qarai
They came running towards him.